Budismo

O Maravilhoso Dharma do Sutra da Flor do Lótus

Sutra do Lótus ou O Maravilhoso Dharma do Sutra da Flor do Lótus ou Sutra do Lótus Branco do Dharma Sublime ou O Lótus da Boa Lei, sânscrito saddharmapundarikasutram सद्धर्मपुण्डरीकसूत्रम्।; chinês Miàofǎliánhuájīng 妙法蓮華經; japonês Myōhō Rengekyō 妙法蓮華經 é um dos sutras mais populares e influentes do budismo mahayana. É considerado a transmissão mais importante do Buddha Śākyamuni (c.séc Faz parte do cânone do Zen 禅 e é o fundamento das escolas japonesas Tendai 天台 e Nichiren 日蓮.

Devido ao fato da maioria das pessoas do ocidente, terem como base religiosa as escrituras Judaico-Cristãs, quando se traduz o termo Dharma como simplesmente Lei, todos tem como tendência imaginar uma lei similar à Lei Mosaica ou seja os Dez Mandamentos da Lei de Deus, que é um conjunto de regras morais e de cunho ético religioso "ditadas" por uma entidade divina superior ao ser humano, a qual se desobedecida gerará a ira divina e o consequente castigo, e quando obedecida a termo, proporcionará a salvação eterna. Quanto ao termo Sutra, pelo mesmo motivo, a tendência é de associarem a tradução como escrito sagrado ou ensino, à Bíblia Cristã, que é a compilação de um conjunto dos livros "sagrados" judaicos: Torá, Neviim e Ketuvim e os escritos do novo testamento cristão: os quatro evangelhos cânonicos, epístolas e etc. e também tem como idéia pré-concebida a obrigação de sua interpretação literal.

Por isso quando tento passar o verdadeiro significado das palavras Dharma e Sutra a uma pessoa leiga ou iniciante no budismo, gosto de utilizar o seguinte argumento e suas respectívas comparações figurativas:

"Quando Albert Einsten, em 1905 iniciou sua demonstração da Teoria da Relatividade Geral, mais conhecida como a Lei da Relatividade (composta pela teoria da relatividade especial e pela teoria da relatividade geral), através de um extenso postulado e equações matemática tais como:

$G_{\mu \nu} + \Lambda g_{\mu \nu}= {8\pi G\over c^4} T_{\mu \nu}$ e a posteriore

E quando Newton publicou em 1687, em sua obra Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica, a Lei da Gravitação Universal, também descrita por longos postulados e representada pela equação

$F = \frac{G m_1 m_2}{r^2}$

e faço então a seguinte pergunta":

"Essas leis foram criadas por esses sábios e só passaram a reger os eventos universais a partir dessas datas, ou elas sempre existiram e desde o mais remoto passado vem atuando no universo conhecido por nós, mesmo antes de serem demonstradas e postuladas?"

Como a maioria concorda com a segunda opção, então eu afirmo o seguinte sobre a interpretação de Dharma e Sutra:

"Então! O Dharma é uma lei universal que sempre existiu e rege o universo também desde o mais remoto passado e os ensinos contidos no "Sutra do Lótus" nada mais são que a compilação de todos os seus postulados, revelados a Siddhartha Gautama, por ocasião de sua iluminação, como o "Buddha Shakiamuni", quanto a seus títulos "O Maravilhoso Dharma do Sutra da Flor do Lótus", "Lei da Relatividade" e "Lei da Gravitação Universal", simplesmente expressam com palavras, a descrição figurada daquilo que fundamentam como "Lei". No caso da Lei do Sutra da Flor 法蓮経 (japones, HoKeKyo), a figura do lótus branco (flor) é utilizada como a representação da Lei da Causalidade, pois é um dos únicos vegetais que produz as flores simultaneamente às sementes, o que representa o ciclo eterno da causa e efeito; e a peculiaridade de ao brotar das profundezas lamacentas de lagoas em geral de águas escuras e fétidas, além de dar origem a uma alva e branca flor, purificar à água a sua volta, nos transmite a idéia de que o Dharma, quando aplicado em nossas vidas, além de purificar nosso próprio ser purifica também o universo a nossa volta. Por sua vez na escola Nichirenista, o Odaimokú : 南無妙法蓮華経, NaMu MyoHo RenGe Kyo e o seu Ippen-shudai, inscrito por Nichiren Shonin, fundador dessa escola budista, em seus Mandalas Gohonzon, ( supremo objeto de devoção), são as respectivas "equações" (formatadas em ideogramas chineses) e sua representação gráfica (representada através da escrita cursiva utilizada por Nichiren (como se vê na imagem abaixo). ...

... Assim também nos outros dois casos as palavras Gravitação Universal e Relatividade Geral, nos transmitem a idéia de que a gravidade atua da mesma forma em todo o universo e a condição de relatividade entre espaço e tempo é geral e aplicada a todo o contexto universal de matéria e energia.

Autor: 白衣信者 - Byaku ê ShinJa

imagem: Internet Google Images

- O Significado De Nam Myoho Renge Kyo
"NAM Nam, contração de Namu, que deriva do sânscrito NAMAS, significa "devotar" ou a relação perfeita da vida da pessoa com a verdade eterna. Ou seja, dedicar a própria vida ou relacionar-se com a verdade eterna da vida. Também significa acumular...

- Eventos Em Laguna E Florianópolis
Visita de Senpo Sensei (Argentina)...

- O Significado Do Nam-myohÔ-rengue-kyÔ
"NAM Nam, contração de Namu, que deriva do sânscrito NAMAS, significa "devotar" ou a relação perfeita da vida da pessoa com a verdade eterna. Ou seja, dedicar a própria vida ou relacionar-se com a verdade eterna da vida. Também significa acumular...

- InterpretaÇÃo Da Linguagem Do Sutra Do LÓtus - 1ª Parte
Como ponto de partida desta matéria, escolhi a interpretação das figuras do Buddha Rei da Sabedoria da Constelação Pura Flor e do Boddhisattva Som Maravilhoso, ambos citados no capítulo XXIV do Sutra do Lótus, que leva o nome deste bodhisattva...

- Os Caracteres Do Sutra Do Lótus
Para que todos compreendam a importância da análise dos caracteres (dentro das escolas nichirenistas) do Sutra do Lótus, estou postando esta matéria. MOKU-E NI-ZO HAIGEN NO KOTO Ocorre de se expressar o próprio pensamento na voz. Dessa forma,...

Budismo